Quem nunca se pegou cantando uma música errada? Gritando, cantando com paixão e toda força existente dentro de si? Enrolando e tentando disfarçar as letras erradas. Lógico que músicas que não pertencem ao nosso idioma são muito mais comuns e perdoáveis. Nem todo mundo é obrigado a saber cantar que nem aquela menina do BBB "ia nuôooo, ia ne silver..." hehehehe. Brincadeiras à parte... À parte não. Esse texto vai ser mais uma brincadeira sim! Lembro muito bem da minha boadrasta (ela vai me matar? Não hehe) que cantando uma das mais famosas: "Na madrugada a vitrola rolando um blues, TROCANDO DE BIQUINI sem parar". Ela mesma ri muito quando conta. E ainda tinha aquela outra que ela troca: " Eu perguntava tu e o holandês, e te abraçava tu e o holandês". Hahahaha (Do you wanna dance, não?) Mas outro dia, vagando pela Internet, dei de cara com umas coisas absurdas que me fizeram rir até a barriga doer das coisas que lia. Eu sei que nunca fui de parar pra ficar decorando letra, sempre queria aprender na marra e acabava errando muitas coisas também, mas... Eis alguns exemplos: Bom, é melhor eu colocar aspas desde aqui pra vocês não acharem que fui eu, mas isso é a mais pura verdade! Foi na Internet que achei essas péeeeeeeeeeerolas ahhahahahaha!! Os comentários entre colchetes vão ser os meus, se é que me permitem! (Olha as merdas que eu fico vendo na internet!!! Que fiquei bem claro que isso são só em horas vagas e de desestresse!!! eheheh)
"1. Minha sobrinha quando tinha 5 anos cantava um trecho da música da Ivete Sangalo da seguinte maneira:
E vai rolar a festa, vai rolar... O PORCO PULGUENTO mandou avisar
[eheheheheh Tudo bem, a gente dá um desconto porque a menina tinha 5 anos, né?]
2. Charlie Brown Jr Eu cantava: "tirou a roupa entrou no mar pensei meu Deus ela afogou-se, tu me apresenta essa mulé mermão te dava até um doce, se fô o pelé é d+..."
[ahahahahhaha doidoooo, mil vezes doido!!!]
O certo é (eu acho não tenho certeza): Tirou a roupa entrou no mar pensei meu Deus quem foi que fosse, tu me apresenta essa mulé mermão te dava até um doce, sem roupa ela é d+ ..."
[esse "eu não tenho certeza" matou mais ainda ahahahahha]
3. "Mais fácil apedrejar pôneis em Bali..." Teve até site que divulgou essa versão de "Se", ao invés de "Mais fácil aprender japonês em braille..."
[Puta que pariu ahhahahahahahahahaah sem nenhum comentário!!! O melhor esse!!!!!]
4. Uma música do Belchior, gravada pela saudosa Elis, chamada Nossos Pais. A certa altura a letra diz:
MAS É VOCÊ QUE AMA O PASSADO QUE NÃO VÊ. Mas o povo canta: MAS É VOCÊ QUE É MAL PASSADO E QUE NÃO VÊ!
[Mal passado????? A gente inventa cada coisa]
5. Quem nunca ouviu alguém cantando-Homem que MATA capitalismo selvagem???? ÔÔÔ...Pohahahahh essa é clássica!
6. Djavan canta: Açaí, guardiã... e o povo canta: AO SAIR DO AVIÃO...
[ o problema é a concordância do resto, rapaz!!!!]
7. Tem a dos Paralamas também: "alagados de ..." Todo mundo canta tejrhetau!!! Alagados de Trenchtown seria o correto...
[essa é até perdoável, né??? Ou não?]
8. GIVE ME LOVE Sabem aquela música que a Marisa Monte canta em seu cd duplo ao vivo "Give me love"? Tem uma parte que diz: "wont you please, oh wont you..." Na versão da minha mãe é "One, two, three, four...." Ótimo!
[Não é a minha mãe Neyla... é a mãe da menina que escreveu isso, hein!!!]
9. Sempre cantei "Batatinha quando nasce, esparrama pelo chão..." quando o certo, segundo me disseram, seria "Batatinha quando nasce espalha rama pelo chão..." (é.. até q faz sentido... )
[Ai, esse eu cantava errado!!!!!!! Juro que cantava!!!!!]
10. Minha irmã inovando a música brasileira! Outro dia peguei a guria ouvindo ivete sangalo...Mó poluição sonora né?? Mas isso não era o pior... De vez em falar "A minha sorte grande foi vc cair do céu" A besta cantava.. "Minha éguinha saltitante vc caiu do céu" É difícil acreditar, mas ela cantava assim msm! Tbm tem uma outra amiga q cantava assim: "Sim, sim, sim esse amor é tão profundo...Vc é minha MONALISA (prometida) vou contar pra todo mundo!" rsrsrrs..Ai só as pérolas!
[Essas nem eu entendi direito! Acho que é porque não conheço as músicas!]
11. "meu filho vai ter.. nome de saaanto..." ele cantou: "Meu filho vai ter... nome de SAAAAANDRO!" E eu achava que a música "Ainda é cedo" se chamava "Indeciso"
[?????????]
12. No Escurinho do cinema (Rita Lee) O trecho da música que diz: "...Se a Deborah Kerr que o Gregory Peck Não vou bancar o santinho.Minha garota é Mae West. Eu sou o Sheik Valentino" eu cantava: "...Suzana não quer que ela me pegue. Não vou bancar o santinho. Minha garota é meu leque. E eu sou o chic valentinho..." Também... era muito difícil de acertar...risos
[ahahhaha difícil???? Melhor nem cantar então, po!!! Ahahah sacanagem, eu confesso que erro váriaaaaaaaas!!!!]
Enfim.... é pra rir , não é??? Quero só ver quem admite alguma coisa por aqui! Mas tudo é perdoável. Por que ficar também com a letra da música decorando como milhares de pessoas fazem antes de ir assistir a algum show? Isso eu já vi! Aliás, acho que já até fiz quando era mais nova. Ficava lá... Uma hora voltando a música pra ver se decorava pro show de horas mais tarde! Doida, doida!!! Ahahhaha Mas que existem muitos absurdos que o povo canta... Ah !!!! Isso não dá pra negar!!! Isso tem!!! =] E dá pra soltar várias gargalhadas observando...